La primera vez que vimos las
letras chinas nos quedamos, con la
boca abierta. ¡¡¡Qué letras tan raras, cuántos
dibujos, qué dicen!!!
Nuestras profes, nos explicaron
que la escritura china, se
realiza a base de símbolos, y que cada uno de
ellos significa una cosa.
(Por
favor, que me corrijan los papás que pertenecen a esta cultura)
Pero para nosotros, que todavía no conocemos ni las letras de nuestro
abecedario, esto es muy difícil, entonces, buscando información sobre China y
su escritura, encontramos un abecedario, muy simple, en que cada letra nuestra,
se identifica con un símbolo de la escritura china. Y entonces, nos pusimos
manos a la obra y descubrimos también que los chinos escriben de arriba hacia
abajo, como nosotros.
Nuestras profes, nos tenían preparadas unas tiras de cartulina, en la
que íbamos a escribir nuestro nombre en chino. La primera vez, que escribimos
en otro idioma que no es el nuestro materno, ¡¡¡qué nervios!!! ¿Y cómo tenemos
que hacerlo?
Muy sencillo- nos decían las profes- sólo tenéis que fijaros en las
letras que forman vuestro nombre y cómo se “dibujan” las mismas letras en
chino.
Bueno pues eso hicimos, y éste
es el resultado final.
